книга «…Я молчал 20 лет, но это отразилось на мне скорее благоприятно»: Письма Д.И. Кленовского В.Ф. Маркову (1952-1962)

«…Я молчал 20 лет, но это отразилось на мне скорее благоприятно»: Письма Д.И. Кленовского В.Ф. Маркову (1952-1962)

Дмитрий Кленовский, Владимир Марков

скачать
Переписка между Дмитрием Иосифовичем Кленовским наст, фам. Крачковский 1892 1976 и Владимиром Федоровичем Марковым р. 1920 завязалась естественно и закономерно. Оба родились в городе на Неве и во время войны оказались за рубежом, обоим еще только предстояло утвердиться в литературном мире эмиграции, оба находились в одной и той же весовой категории , и хотя разница в возрасте была значительна - почти три десятка лет, - общались на равных. Хотя у Кленовского был еще дореволюционный поэтический стаж, все советские годы ему было не до стихов, и в эмиграции, по сути, пришлось строить литературную карьеру с самого начала. К началу переписки Марков считал себя прежде всего поэтом, и только уже затем критиком, литературоведом, переводчиком. Кленовский всю жизнь сознавал себя поэтом, и только поэтом. Собственно, и отъезд его из Ссср был обусловлен в первую очередь отсутствием атмосферы для творчества. На протяжении десятилетия ведя оживленную переписку, Кленовский и Марков никогда не встречались, что не мешало им обсуждать все литературные новости и вести войну с парижанами . Своеобразный заговор провинциалов против засилья парижан в первые годы переписки их особенно сближал. С годами, впрочем, выяснилось, что парижане в большинстве своем ничего против одаренных поэтов не имеют и охотно готовы потесниться на Парнасе, а в понимании сущности