книга Приключения Тома Сойера (пер. Ильина)

Приключения Тома Сойера (пер. Ильина)

Марк Твен

скачать
По большей их части, приключения, описанные в этой книге, произошли на самом деле - одно-два со мной самим, прочие с моими школьными товарищами. Гек Финн почерпнут из жизни, Том Сойер тоже, но, правда, в основу его положен не один человек, - Том представляет собой соединение характерных черт трех мальчиков, которых я хорошо знал, и потому является своего рода сложным архитектурным сооружением. Упоминаемые в книге странноватые суеверия имели широкое хождение среди детей и рабов западной части страны в пору, которой посвящен мой рассказ, - то есть лет тридцать-сорок тому назад. Хотя назначение этой книги состоит по преимуществу в том, чтобы развлечь мальчиков и девочек, я надеюсь, что и мужчины с женщинами не отвернутся от нее, поскольку мне хотелось также не без приятности напомнить взрослым людям, какими они были когда-то, что чувствовали и думали, о чем разговаривали и каким иногда предавались странным затеям. Автор Хартфорд, 1876 - Том Нет ответа. - Том Нет ответа. - Хотела бы я знать, куда подевался этот мальчишка? Да Том же Нет ответа. - Ну, попадись ты мне в руки, я ж тебе Она не закончила, ибо уже согнулась, чтобы пошуровать половой щеткой под кроватью, и потому вынуждена была беречь в груди потребный для этого воздух. Из-под