книга Американские рассказы

Американские рассказы

Владимир Набоков

скачать
И как же это понимать? Да видите ли, порою жизнь именно и бывает - помощником режиссера. Сегодня пойдем в кино. Назад в тридцатые и дальше - в двадцатые, а там уж рукой подать до старенького европейского Иллюзиона . Она была знаменитой певицей. Не опера, нет, даже не Сельская честь . La Slavska звали ее французы. Стиль десятая доля цыганщины, одна седьмая от русской бабы каковой она и была изначально и на пять девятых расхожий , - под расхожим я разумею гоголь-моголь из поддельного фольклора, армейской мелодрамы и казенного патриотизма. Дроби, оставшейся незаполненной, довольно, полагаю, чтобы дать представление о физическом великолепии ее необыкновенного голоса. Выйдя из мест, бывших, по крайней мере географически, самым сердцем России, она с годами достигла больших городов - Москвы, Санкт-Петербурга, а там и Двора, где стиль этого рода весьма одобрялся. В артистической Федора Шаляпина висела ее фотография осыпанный жемчугами кокошник, подпирающая щеку рука, спелые губы, слепящие зубы и неуклюжие каракули поперек Тебе, Федюша . Снежные звезды, являвшие, пока не оплывали края, свое симметрическое устройство, нежно ложились на плечи, на рукава, на шапки и на усы, ждущие в очереди открытия кассы. До самой смерти своей она пуще любых сокровищ берегла - или притворялась, что бережет, - затейливую медаль