книга Борхес. Из дневников

Борхес. Из дневников

Адольфо Касарес

скачать
Кажется, моя дружба с Борхесом началась с нашей первой беседы, случившейся в 1931-м или 1932 году на пути между Сан-Исидро и Буэнос-Айресом. Борхес был тогда одним из самых известных молодых писателей, а я - юношей с одной-единственной опубликованной книгой, которую мало кто заметил. Какими вспоминаются ощущения от наших тогдашних диалогов? Стихи, критические заметки, увлекательные эпизоды прочитанных мной книг в интерпретации Борхеса представали новой истиной, а все непрочитанное - миром приключений, ослепительным сном, каким временами становится жизнь. И я спрашиваю себя а не покажется ли грядущим поколениям нынешний Буэнос-Айрес в какой-то мере историями и персонажами романа, придуманного Борхесом? Возможно, так оно и будет, ведь, как я убедился, слово Борхеса нередко кажется людям большей реальностью, чем сама жизнь. Говорит, что германцы скандинавы не держались за свою культуру в Нормандии они стали французами, в Англии - англичанами. Англичане продолжают эту традицию не хотят навязывать свою культуру. Возможно, под влиянием Германии Тацита немцы, почти ничего не знающие о своей мифологии и своем происхождении, цепляются за идею германизма. Это даже трогательно ставшие полем битвы, на котором сходились все армии мира, перепутьем, мировым борделем, они толкуют о чистоте расы. Борхес Если бы Франция дала миру только Рабле, Леона Блуа и Гюго, она бы славилась гениями но