книга Барбара

Барбара

Патрик Пирс

скачать
Даже в лучшие времена Барбара не была красавицей - этого нельзя не признать. Во-первых, она была совершенно слепая. И вы бы, увидев ее, добавили одноглазая. Однако, Бридин так никогда не считала. Как-то раз одна девочка сказала просто из вредности, - что Барбара одноглазая и слепая, как у портного кошка , но Бридин сердито ей ответила, что у Барбары два глаза, и видит она прекрасно, просто один прикрывает, потому что и другого пусть и слепого ей предостаточно. Как бы там ни было, иначе, как лысой, ее назвать было нельзя и, смею полагать, что отсутствие волос девицу не красит. К тому же она была немая - или, вернее, никогда не общалась ни с кем, кроме Бридин. Однако, если верить Бридин, она прекрасно говорила по-гэльски, и мысли у нее были самые чудесные. Ходить толком она не могла по причине отсутствия одной ноги, да и вторая в целости не сохранилась. Когда-то у нее было две ноги, но половину одной отгрыз пес, а другой она лишилась, когда упала со шкафа. Но кто такая Барбара, спросите вы, и кто такая Бридин? Бридин это девочка, или, как она сказала бы, юная барышня, которая живет в доме, кажется, по левой стороне дороги, по соседству с домом учителя. Теперь